ما
يقول إذا
استراث الخبر
271- Resulullah
(Sallallahu aleyhi ve Sellem), Beklediği Bir Haber Gecikince Ne Derdi?
أخبرني
إبراهيم بن
يعقوب قال عبد
الله بن محمد
بن نفيل قال
حدثنا هشيم عن
مغيرة عن الشعبي
عن عائشة قالت
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إذا
استراث الخبر
تمثل بقافية
طرفة ويأتيك
بالأخبار من
لم تزود
[-: 10767 :-] Hz. Aişe der ki:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in beklediği bir haber geciktiği zaman
Tarafe'nin (Tarafe b. el-Abd) şu şiirini söylerdi: "Ve sana, beklemediğin
kimseler haberleri getirir. "
Tuhfe: 16173.
أخبرنا عمر
بن محمد بن
الحسن بن التل
عن أبيه عن
أبي عوانة عن
إبراهيم بن
مهاجر عن عامر
عن عائشة قالت
كان رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إذا
استراث الخبر
تمثل ببيت
طرفة ويأتيك
بالأخبار من
لم تزود
[-: 10768 :-] Hz. Aişe der ki:
Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in beklediği bir haber geciktiği zaman
Tarafe'nin (Tarafe b. el-Abd) şu şiirini söylerdi: "Ve sana, beklemediğin
kimseler haberleri getirir. "
Tuhfe: 16173.
أخبرنا علي
بن حجر قال
حدثنا شريك عن
المقدام بن
شريح عن أبيه
عن عائشة قيل
لها هل كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يتمثل
بشيء من الشعر
قالت كان
يتمثل بشعر بن
رواحة ويأتيك
بالأخبار من
لم تزود
[-: 10769 :-] Mikdam b. Şurayh,
babasından naklediyor: Hz. Aişe'ye: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve
Sellem)'in hiç şiir okuduğu olur muydu?" diye sorulunca şöyle dedi:
"ibn Revaha'nın: ''Ve sana, beklemediğin kimseler haberleri getirir ... ''
şiirini okurdu."
Tuhfe: 16148.
Diğer tahric: Hadisi
Buhari, el-Edebu'l-Müfred (792, 867), Tirmizi (2848) ve Ahmed, Müsned (24023)
rivayet etmişlerdir.
أخبرنا عبد
الجبار بن
العلاء بن عبد
الجبار العطار
وعمران بن
يزيد بن أبي
جميل الدمشقي
عن سفيان عن
إبراهيم بن
ميسرة عن عمرو
بن الشريد عن
أبيه قال
أردفني النبي
صلى الله عليه
وسلم خلفه
فقال هل معك
من شعر أمية
قلت نعم قال
هيه وقال عمران
هات فأنشدته
بيتا فلم يزل
يقول هيه حتى
أنشدته مائة
بيت
[-: 10770 :-] Amr b. eş-Şerid,
babasından naklediyor: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) beni bineğinin ardına
bindirmişti. Bir ara bana: "Ümeyye'nin şiirlerinden bildiğin var mı?"
diye sorunca: "Evet, var" dedim. "Oku" deyince Ümeyye'nin
şiirinden bir beyit okudum. Yol boyunca bana: "Devam et" diye diye
kendisine yüz beyit şiir okudum.
Tuhfe: 4836.
Diğer tahric: Hadisi
Buhari, el-Edebu'l-Müfred (799, 869), Müslim (2255), İbn Mace (3758), Tirmizi,
Şemail (249), Ahmed, Müsned (19457) ve İbn Hibban (5782) rivayet etmişlerdir.